hello

hello
hə'ləu
interjections, nouns
(a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hola; vaya, anda
hello interj hola
hello, Olga! ¡hola, Olga!
También se dice hello cuando se contesta al teléfono
hello? ¿diga?
hello
tr[he'ləʊ]
interjection
1 ¡hola!
2 (on telephone - answering) ¡diga!; (- calling) ¡oiga!
3 (to get somebody's attention) ¡oiga!, ¡oye!
4 (expressing surprise) ¡vaya!
■ hello, hello, hello! What's going on here? ¡vaya, vaya, vaya! ¿Qué pasa aquí?
hello [hə'lo:, hɛ-] interj
: ¡hola!
hello
interj.
• hola interj.
n.
• hola s.f.
• saludo s.m.
hə'ləʊ
interjection
a) (greeting) hola!
b) (answering the telephone) sí, aló (AmS), diga or dígame (Esp), bueno (Méx), olá (RPl)
c) (attracting attention) oiga!
d) (expressing surprise, puzzlement) (esp BrE) pero bueno!

hello! what's this doing on my desk? — ¿qué hace esto en mi escritorio?

[hʌ'lǝʊ]
EXCL
1) (=greeting) ¡hola!, ¿qué tal?, ¿qué hubo? (Mex, Chile)
2) (Telec) (=answering) ¡diga!, ¡hola!, ¡bueno! (Mex), ¡aló! (S. Cone); (=calling) ¡oiga!, ¡escuche!
3) (=surprise) ¡vaya!, ¡ándale! (LAm)

hello, what's all this! — ¡vaya or hombre!, ¿qué tenemos aquí?

4) (=attention) ¡oiga!, ¡escuche!
* * *
[hə'ləʊ]
interjection
a) (greeting) hola!
b) (answering the telephone) sí, aló (AmS), diga or dígame (Esp), bueno (Méx), olá (RPl)
c) (attracting attention) oiga!
d) (expressing surprise, puzzlement) (esp BrE) pero bueno!

hello! what's this doing on my desk? — ¿qué hace esto en mi escritorio?


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • hello — hello …   Dictionnaire des rimes

  • Hello — Hello, world! Пример «Hello world» с графическим интерфейсом на GTK+. На заднем плане GVim с исходным кодом на Perl …   Википедия

  • Hello — (engl. hello „Hallo“) steht für: Hello (Band), eine Rockgruppe Hello (Fluggesellschaft), eine Luftverkehrsgesellschaft Hello (Lionel Richie Lied), ein Lied von Lionel Richie Hello (Martin Solveig Lied), ein Lied von Martin Solveig Hello (Turn… …   Deutsch Wikipedia

  • hello — [ ɛllo ] interj. • 1895; mot angl.→ allo ♦ Anglic. Interjection pour appeler qqn en le saluant. Hello ! Ça va ? ⇒HELLO, interj. Fam. [S emploie pour appeler quelqu un en le saluant] Hello, la Bévue! Au boulot! Bin! Pour une fois, vous n êtes pas… …   Encyclopédie Universelle

  • Hello (EP) — Hello …   Википедия

  • hello — 1883, alteration of HALLO (Cf. hallo), itself an alteration of HOLLA (Cf. holla), hollo, a shout to attract attention, which seems to go back to at least c.1400. Perhaps from holla! stop, cease. OED cites O.H.G. hala, hola, emphatic imperative of …   Etymology dictionary

  • hello — [he lō′, hel′ō΄] interj. [var. of HOLLO] 1. used as a greeting or response, as in telephoning 2. used to attract attention 3. used to express astonishment or surprise [hello! what s this in my soup?] n. pl. hellos an instance of saying or… …   English World dictionary

  • Hello — puede referirse a: Al programa desarrollado por Google Hello; Hello el sencillo de Martin Solveig. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • *hello ! — ● hello ! interjection (anglais hello) Sert à appeler ou à saluer quelqu un …   Encyclopédie Universelle

  • Hello — Hello, Le Hello Nom surtout porté dans les Côtes d Armor, rencontré aussi sous la forme Hellou. C est un ancien nom de personne, diminutif du breton hael (= généreux) …   Noms de famille

  • hello — hello, hallo, hullo The spelling preferred is hello; hallo is more common in BrE than in AmE; and hullo is now the least usual, despite being the first recorded (in 1864). The plural form is os …   Modern English usage

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”